[22 Reuters TÓQUIO, 22 de abril Yoshihiko Noda ministro das Finanças, em entrevista após uma reunião de ministros extraordinário, os resultados das negociações com o Trabalho e Bem-Estar Hosokawa Ritsuo acordado Hazime Takara subsídio de 01/02, devido a subsídios do governo manter a pensão de base Ele foi encontrado no "tesouro escondido", pedindo apontou que os limites temporários Hazime Takara, "a estabilidade fontes de financiamento através da reforma tributária", disse ele

[22 Reuters TÓQUIO, 22 de abril Yoshihiko Noda ministro das Finanças, em entrevista após uma reunião de ministros extraordinário, os resultados das negociações com o Trabalho e Bem-Estar Hosokawa Ritsuo acordado Hazime Takara subsídio de 01/02, devido a subsídios do governo manter a pensão de base Ele foi encontrado no "tesouro escondido", pedindo apontou que os limites temporários Hazime Takara, "a estabilidade fontes de financiamento através da reforma tributária", disse ele.

Para a reforma tributária, incluindo imposto sobre o consumo tem mostrado uma consciência do espírito e objectivo de fazer a execução orçamental de 2012.

Por outro lado, terminou a 2,011 negociações do orçamento ministros estrutura básica está quase finalizado. O original títulos do governo de 10 anos e no quadro da nova despesa 44300000000000 ¥ por 71 metas e perspectivas dentro do limite de trilhões de ienes, "última hora" é Todometa dizendo que, "Nós temos que caber dentro" e decisão também disse.

<Muscle Estabilidade de financiamento através de impostos reform>

O financiamento de medidas para manter um metade da pensão de base no governo o ministro negociações sobre subvenções no período da tarde, "Railway Construction, Organização de Serviços de Transporte" lucros acumulados no valor de ¥ 1,2 trilhão, a Conta Especial FILP ¥ 1100000000000 em fundos excedentes, câmbio fundo superávit em conta especial de ¥ 0200000000000 dedicar acordado.

Financiamento pedido de subsídio de um tesouro enterrado ", enquanto não substituídas com nova contabilidade fácil, 付 Ke 替 Eda da necessidade", e destacou as medidas limitadas em 2011. Ele acrescentou, em uma participação financeira do estado 01/02 "É razoável que a estabilidade de financiamento através de uma reforma tributária", disse ele.

Reflectindo esse espírito, o acordo do governo de manipulação da carga de pensão básica ", desde o ano fiscal Heisei 24 para o ano fiscal a ser promovida para garantir os recursos financeiros são estabilizados por meio da reforma tributária, e metade da pensão de base 36,5% a cargo do governo para alavancar recursos financeiros a serem garantidos pela diferença entre a reforma fiscal e tomar as medidas legislativas, financeiras ", afirmou. O ministro das Finanças Noda era a sua intenção de incorporar a formulação da alteração, bem como a Lei Nacional de Pensões, para apresentar as contas do orçamento para a sessão ordinária da dieta no próximo ano.

Falou sobre o calendário de execução é evitar drásticas reformas fiscais, o ministro das Finanças Noda, "para perceber que propriamente em lei", disse ele. Questionado sobre se o objectivo da implementação da reforma fiscal, incluindo o imposto sobre o consumo em 2012 fiscal é "conseguir por esse espírito", e disse que a determinação de reformar o sistema tributário novamente inclui o imposto.

<Needs Um pouco acima de zero preços balançou Tsutomu Tsutomu>

Perspectivas económicas para o governo em 2011, a reunião extraordinária do gabinete de governo 22 de abril, o produto interno bruto real aumento (PIB) de 1,5% no índice de preços ao consumidor (IPC total ·) acrescido de 0,0% e decidido.

A taxa de crescimento deverá abrandar em comparação com os 10 fiscais, o ministro das Finanças Noda "(a economia) e continuar o processo de recuperação econômica, ele pegou cenários" rating. Por outro lado, "eu sinto" de 0,0 por cento dos preços no consumidor citada como: "Nós é suposto ser uma taxa positiva de crescimento dos preços no consumidor no ano fiscal de 2011, na sua estratégia de crescimento. 0,0 por cento do pouco É importante fazer o balanço ", sugerindo que a deflação já disse que é urgente.

(Reuters News reporter Yoshikawa Hiroko)

[Artigos]
Fiscalidade, incluindo a reforma fiscal, que visa implementar o espírito de 2012 fiscal, o ministro Noda-financiar
Update1: mecanismo 建 鉄 de ¥ 1200000000000 excedente, as perspectivas para a carga fundos de pensões de base de ministro das Finanças do governo Noda
Os cofres do Estado de 1,2 bilhões de superávit de ienes no músculo mecanismo Tesouro Hazime contribuição Takara estado 鉄 建 pensão básica
Retransmissão: Watcher [MF] para atingir 44.000 milhões de ienes da dívida, a chave para garantir receitas não de 4 ─ ¥ 3000000000000
Para atingir 44.000 milhões de ienes da dívida, a chave para garantir receitas não de 4 ─ ¥ 3000000000000
.